It’s pretty clear that the localisation for this game hasn’t extended much beyond the language switch and the deceptive name. It has sat on my shelf for a good while, but now, I'm finally going to play it. Less than a third of these games saw release in Europe, so when I found out 'Import Tuner Challenge' was the final console entry in this series, I bought it. The sprawling 'Shutokou Battle' series to which they belong, started on the Super Famicom in 1994 and was still going (albeit on Android) in 2017 some 35 entries later. These were pretty simplistic efforts built around the idea that you tune your car, hit the motorway, and flash your headlights at rival street racers to battle them - it was a very addictive race-win-upgrade-race loop. Alongside this classic, I spent a lot of time playing both of the 'Tokyo Highway Challenge' games. I do wish I could have put him in the game as a hidden character like I did for NBA Jam, but that just wasn't an option this time.A rare foray onto the Xbox 360 in my plan to play one title from my 603 game backlog for every day that the UK is in lockdown. Today's selection is.īack on the Dreamcast, ‘Metropolis Street Racer’ was the obvious choice for arcade racer fans looking for something to entertain. Craig being in the game has no bearing on the "story" and does not detract from enjoying the game. I put him in there because he is the unofficial mascot of Saturn and as a "Thank you" to Pandamonium for the amazing Saturn videos he has made. I did not add Craig just to inject a meme into the game to make a friend laugh. I did put Masa's dialog in the project thread so people can see what they are "missing". I do understand why people would prefer Masa to be restored but it is work I am not willing to do. I will not remove Craig Stadler to make this more of a "vanilla patch". My expectation is on YOU to make the changes you want not criticize this patch in an effort to get me to do it. That being said, all the hard work has been done and all the tools are readily available for you to make your own translation/localization. Lastly, if there is something you reallllllly hate about this localization, you can post in the thread and if its something agree with changing I might do it. Some of the driver dialog was repeated multiple times, I over wrote all the data strings just to make sure I got the right data string. It doesn't mean fancy speakin` with British accents. In the notes below "refined English" just means using 2 English letters on a single tile. I removed Masa and replaced him with Craig Stadler, and all of Craig lines are paraphrased from the Pebble Beach Golf game. I altered Brian's text to make it more understandable. There is a fine line between flirty and creepy. Slave became servant and things of that ilk. I altered Ray/Rey's text a little to remove the S
0 Comments
Leave a Reply. |